The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Indonesian Marketing / Market Research Translation Glossary

English term		Indonesian translation
microbial strain		galur mikroba
non-recoupable		tidak terpulihkan	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
Offer to go through a use case		tawarkan untuk menyusuri suatu contoh penggunaan/kasus
one-size-fits-all approach		pendekatan satu solusi untuk semua masalah	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
organizational buyers		(para) pembeli organisasi	Monica Arifin
Entered by: Monica Arifin
Outside Passive Minority Investor stockholders		pemegang saham minoritas pasif diluar perusahaan
payback calculation.		perhitungan titik impas / balik modal
point of sale materials		materi promosi di titik akhir penjualan	Regi2006
Entered by: Regi2006
Pre-emption Ticket		tiket pre-sale	Nur Cholis
Entered by: Nur Cholis
reasonable person/customer vs. unreasonable person/customer		orang/pelanggan yang logis vs. orang/pelanggan yang tidak logis
reconfigurability		kemampuan untuk ditata ulang	Wiyanto Suroso
Entered by: Wiyanto Suroso
refund or credit		pengembalian dalam bentuk uang atau piutang
salespeople		tenaga penjualan
selling brand		merek berdaya jual	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
shield		perisai / tameng	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
shooting		menenteramkan
Shop-ologically		Lihat penjelasan
shower gel		sabun mandi gel	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
to bring out		membangkitkan	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
turn over for full detail		lihat rincian di halaman selanjutnya	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
Undecided Experimenters		pengguna tak pasti, atau pengguna coba-coba	Regi2006
Entered by: Regi2006
value for money		bernilai sepadan dengan harganya
Visualization tool (ppt, flipchart or desk display)		alat peraga (tayangan presentasi, kertas flip, atau pajangan meja), alat bantu visualisasi
way out		mulai usang/ditinggalkan	Monica Arifin
Entered by: Monica Arifin
welcome pack		bingkisan selamat datang
where no useful purpose is served		ketika tidak ada maksud khusus yang ingin dipenuhi
will pay off		akan menguntungkan

• « Previous
• 1
• 2

« Prev Page 1 Page 2