Freelance translators » German to Danish » Art/Literary » Automotive / Cars & Trucks » Page 1

Below is a list of German to Danish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Automotive / Cars & Trucks field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

37 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Susanne Rosenberg
Susanne Rosenberg
Native in Danish Native in Danish, German (Variant: Germany) Native in German
Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Übersetzerin, Fachübersetzungen, oversætter, oversættere, oversættelse, oversættelser, dänisch, ...
2
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Swedish Native in Swedish, Norwegian Native in Norwegian
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
3
Claus Balling
Claus Balling
Native in Danish Native in Danish
Danish, IT, chemistry, technology, software, websites, marketing
4
Annette Graf-Walker
Annette Graf-Walker
Native in Danish Native in Danish, German Native in German
english - danish translations, german - danish translations, technical engineering, german - danish technical translations, english - danish technical translations, printing machines, folding machines, website localization, software localization, general medical translations german - danish, ...
5
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in German Native in German
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
6
Annette Knudsen
Annette Knudsen
Native in Danish Native in Danish
ArrayCooking / Culinary, History, Music, Tourism & Travel, ...
7
Andrée Tluste
Andrée Tluste
Native in German Native in German
concrete, beton, Logistik, skovbrug, Forstwirtschaft, byggeteknik, Bautechnik, agrar, tæpper, Teppiche, ...
8
soren ellegaard
soren ellegaard
Native in Danish Native in Danish
French, français, german, english, danish, dansk, sales, marketing, HR, commercials, ...
9
TextStream
TextStream
Native in English Native in English, Danish Native in Danish
ArrayTourism & Travel, Education / Pedagogy, Human Resources, Poetry & Literature, ...
10
Jens Kaestel
Jens Kaestel
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
Operating manuals, instruction books, operation instructions, data sheets, technical specifications, technical documentation, mech. engineering, elec. engineering, commissioning documentation, brochures, ...
11
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Danish (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danish, English (Variants: British, UK, US) Native in English
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
12
Anita Povlsen
Anita Povlsen
Native in Danish Native in Danish
Translations, Übersetzungen, Translation, oversættelse, oversættelser, dansk, tysk, engelsk, übersetzung, Translator, ...
13
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
14
Chiela Amden
Chiela Amden
Native in Danish Native in Danish
ArraySocial Sciences
15
Jan Andre de la Porte
Jan Andre de la Porte
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
16
Merete Sälzer
Merete Sälzer
Native in Danish Native in Danish
translation, translator, übersetzung, übersetzer, oversættelser, oversætter, dänisch, deutsch, dansk, tysk, ...
17
Lars Rasmussen
Lars Rasmussen
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
ArrayCooking / Culinary, International Org/Dev/Coop, Medical: Health Care, Tourism & Travel, ...
18
Grete Hansen
Grete Hansen
Native in Danish Native in Danish
ArrayTourism & Travel
19
Scantext
Scantext
Native in Danish Native in Danish, Swedish Native in Swedish
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
20
Birgit Offersen
Birgit Offersen
Native in Danish Native in Danish
German, Danish, technik, turism, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Übersetzerin, Fachübersetzungen, oversætter, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,452,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing