Freelance translators » angol - orosz » Jog/szabadalmak » Page 6

Below is a list of angol - orosz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

512 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Ruslan Samoylyuk
Ruslan Samoylyuk
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
102
Julia Nikitenok
Julia Nikitenok
Native in orosz Native in orosz
native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content management, full-time, freelance, website localization, Trados, ...
103
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky
Native in orosz Native in orosz
API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
104
Kateryna Gubernska
Kateryna Gubernska
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
translation, Russian, English, French, Ukrainian, legal, marketing, management, finance, general, ...
105
Yakov Katsman
Yakov Katsman
Native in orosz Native in orosz
technical translation, science, electronics, physics, computers, hardware, software, technology, electrical engineering, chemistry, ...
106
Vladimir Dubisskiy
Vladimir Dubisskiy
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
Russian translations in Texas, Ukrainian translations in the USA, Experienced Technical Translator, Petroleum, Upstream, Downstream, Onsite, Texas translator, Notary and translator, Translation from English into Russian, ...
107
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
108
Slaveya Dimitrova
Slaveya Dimitrova
Native in bolgár Native in bolgár
English to Bulgarian translator, English to Russian translator, Bulgarian to Russian, с болгарского на русский, с русского на болгарский, Polish to Bulgarian traslator, tlumaczenie z polskiego na bulgarski I rosyjski, Translation, Bulgarian translator, русский, ...
109
Michael Entin
Michael Entin
Native in angol Native in angol
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
110
tech&law
tech&law
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
Ukrainische Übersetzung, Vertrag, beglaubigt, technische Dokumentationen ukrainisch
111
Iryna Lebedyeva
Iryna Lebedyeva
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
french to russian, french to ukrainian, english to russian, english to ukrainian, professional translation, technics, automotive, oil & gas, mechanics, industrial engineering, ...
112
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
113
Olga El-Hagoug
Olga El-Hagoug
Native in angol (Variant: US) Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
114
Marina Karasik
Marina Karasik
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
spanish, russian, translator, interpreter, español, ruso, traductor, interprete
115
Elena Venedictova
Elena Venedictova
Native in orosz Native in orosz
translate spanish to english, translate from spanish into english, translate to spanish, russian to english, russian english translation, translate from russian to english, translator russian to english, translate english to russian, english russian translation, translate from english to russian, ...
116
Maria Ladyzhenskaya
Maria Ladyzhenskaya
Native in orosz Native in orosz
Russian, English, Estonian, localization, translation, editing, review, LQA, project management, accuracy, ...
117
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in orosz 
russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
118
Elshan Abdullayev
Elshan Abdullayev
Native in orosz Native in orosz, azeri Native in azeri
love languages, easy going, flexible, communication is priority
119
Svetlana Manilo
Svetlana Manilo
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
russian, localization, LQA, video games, video game localizer, video game translator, video game localization specialist, video game localization and LQA specialist, cultural adaptation, translation services, ...
120
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.