Freelance translators » Engels naar Roemeens » Marktbewerking » Bioscoop, film, TV, toneel » Page 1

Below is a list of Engels naar Roemeens freelance translators specializing in translations in the Marktbewerking: Bioscoop, film, TV, toneel field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

74 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Iulia Dromereschi
Iulia Dromereschi
Native in Moldavisch Native in Moldavisch, Roemeens Native in Roemeens
translation, traduction, Übersetzung, law, business, medical, technical, droit, affaires, commerce, ...
2
Toropu Elena Delia Persoană fizică autorizată
Toropu Elena Delia Persoană fizică autorizată
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
Array
3
Ioana Fotache
Ioana Fotache
Native in Roemeens (Variants: Transylvanian, Romania) Native in Roemeens
Array
4
Linda Pricajan
Linda Pricajan
Native in Roemeens Native in Roemeens
Subtitling, translating, proofreading, non-fiction, technical, reality show, medical, movies, cartoons, tv, ...
5
Monica Rightenour
Monica Rightenour
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Roemeens Native in Roemeens
English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
6
Lake78
Lake78
Native in Roemeens Native in Roemeens
english, romanian, computers, IT, technology, electronics, automotive, cars, software, hardware, ...
7
Veronica Panait
Veronica Panait
Native in Roemeens Native in Roemeens
Array
8
Elena Pop
Elena Pop
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
9
Ina Ropotica
Ina Ropotica
Native in Spaans Native in Spaans, Roemeens Native in Roemeens
immigration translator, medical interpreting, aiport interpreter, literature translator, translator of legal documents, Spanish inetrpreter, interprete espanol, traducctor de documentos juridicos, interprete para aeropuertos, traductor de textos literarios, ...
10
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in Roemeens Native in Roemeens
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
11
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in Roemeens Native in Roemeens
literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
12
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
13
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in Roemeens (Variants: Moldovan, Romania) Native in Roemeens, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Engels (Variant: US) Native in Engels
Array
14
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in Roemeens Native in Roemeens
acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
15
Teodora-Mihaela Cristea
Teodora-Mihaela Cristea
Native in Roemeens Native in Roemeens
english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...
16
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Roemeens Native in Roemeens
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in Roemeens Native in Roemeens, Italiaans Native in Italiaans
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
19
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
20
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Native in Roemeens Native in Roemeens
Array


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,447,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.