Freelance translators » английский => польский » Техника » Техника (в целом) » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Техника (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

171 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Eureka81
Eureka81
Native in шведский Native in шведский, польский Native in польский
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
3
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in польский Native in польский, немецкий Native in немецкий
Array
4
Tadeusz Trzaskowski
Tadeusz Trzaskowski
Native in польский Native in польский
Array
5
Lucas Mroz
Lucas Mroz
Native in польский Native in польский
Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
6
Jacek Szczechowski
Jacek Szczechowski
Native in польский Native in польский
english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
7
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Native in польский Native in польский
forestry, automotive, cars, history, historia, leśnictwo, samochody, maszyny, przemysł, industry, ...
8
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in польский Native in польский
<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
9
atword
atword
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
10
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
11
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in польский Native in польский
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
12
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
13
Marzena Fryc-Gibson
Marzena Fryc-Gibson
Native in польский Native in польский
English-Polish translator, Polish-English translator, Polish-English interperter, English-Polish interpreter, business, legal, computers, correspondence, trade, healthcare, ...
14
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in польский Native in польский
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
15
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in польский Native in польский
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
16
Dawid Mazela, MA, MCIL
Dawid Mazela, MA, MCIL
Native in польский Native in польский
Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
17
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
18
Michael Entin
Michael Entin
Native in английский Native in английский
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
19
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
20
Gabriela Zielinska
Gabriela Zielinska
Native in польский (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in польский
translator, translation, tłumacz, tłumaczenia, Swedish, English, Polish, Latin, angielski, polski, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.