Freelance translators » angielski > niderlandzki » Prawo/patenty » Page 8

Below is a list of angielski > niderlandzki freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

229 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Kitty Brussaard
Kitty Brussaard
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
business language solutions, business language services, copywriting, corrigeren, editing, language professional, language professionals, language solutions, language services, language solutions for business, ...
142
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe, Patenty, Prawo: cła i podatki, Prawo (ogólne), ...
143
Liz van Gerrevink
Liz van Gerrevink
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski, niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
english, dutch, translations, proofreading, editing, general, legal, technical, building industry, landscape, ...
144
Serge Withouck
Serge Withouck
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
ArrayPrawo: umowy, Prawo (ogólne)
145
Patrick Graman
Patrick Graman
Native in niderlandzki 
legal, law, proofreading, editing, accurate, conscientious, trustworthy
146
Reineke Van Mierlo
Reineke Van Mierlo
Native in niderlandzki (Variant: Flemish) Native in niderlandzki
legal, marketing, tourism, transcreation, Spanish, Dutch, English, Valencia
147
George Woodham
George Woodham
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Dutch, casino, English, pardon, me, sports, betting, poker, legal, Utrecht, ...
148
Petra Molenaar
Petra Molenaar
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) 
Law, Legal, Business, Financial, Marketing, Contracts, Books, Deeds, Certificates, Education, ...
149
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in szwedzki Native in szwedzki, niemiecki Native in niemiecki
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
150
Raziel Raz
Raziel Raz
Native in angielski Native in angielski, hebrajski Native in hebrajski
8 years experience in subtitle translation
151
Costijn
Costijn
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, angielski (Variant: US) Native in angielski
Dutch, English, scientific translation, academic translation, biology, marine biology, geology, banking, legal translation, marketing translation, ...
152
HermanSJPot
HermanSJPot
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
German, English, Dutch, French translation, interpreting, localization, voice-over
153
Eva Luderus (X)
Eva Luderus (X)
Native in niderlandzki 
ArrayPrawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Patenty
154
Cathy Goor-Mol
Cathy Goor-Mol
Native in niderlandzki 
English, Dutch, German, legal translator, financial translator, law, finance, sworn, certified, , ...
155
peter arnout
peter arnout
Native in niderlandzki 
translator, english, french, frans, français, anglais, nederlands, dutch, néerlandais, traduction, ...
156
Susanne Karolyi
Susanne Karolyi
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski, francuski (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francuski
Austria, Belgium, bi-lingual German/Hungarian, English, French, Flemish, translation, interpretation, proofreading, sworn, ...
157
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
158
Els Govaerts
Els Govaerts
Native in flamandzki Native in flamandzki, niderlandzki Native in niderlandzki
investment, stocks, business, finance, economics, macroeconomics, trade, contracts, agreements, european affairs, ...
159
Gea-Consult Van den Broucke
Gea-Consult Van den Broucke
Native in niderlandzki 
French, Français, English, German, Deutsch, technology, automotive, fire-protection, safety sheets, catalogues, ...
160
Stijn Claerhout
Stijn Claerhout
Native in niderlandzki 
ArrayPrawo/patenty


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.