Freelance translators » inglês para croata » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of inglês para croata tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

112 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
LingoConsult
LingoConsult
Native in búlgaro Native in búlgaro
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Jasmina Rodic
Jasmina Rodic
Native in sérvio Native in sérvio, servo-croata Native in servo-croata
 		ArrayEsportes/forma física/recreação, Turismo e viagem, Arqueologia, Jornalismo, ...
3
Sandra Plavsic
Sandra Plavsic
Native in bósnio Native in bósnio, croata Native in croata, sérvio Native in sérvio
 		bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
4
Petra Turmisov
Petra Turmisov
Native in croata Native in croata
 		english, german, croatian, italian, internet, education, educational, computer games, e-commerce, SEO, ...
5
Jelena Bogdanović
Jelena Bogdanović
Native in croata Native in croata
 		croatian, legal documents, website content, marketing documents, news article, technical and functional documents, equipment manuals, specifications, medical statements, proofreading, ...
6
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in croata Native in croata, bósnio Native in bósnio
 		prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
7
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
8
Ekitai
Ekitai
Native in híndi Native in híndi, inglês Native in inglês
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
9
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in croata (Variant: standard) Native in croata, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
 		Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
10
Tina Osmić
Tina Osmić
Native in croata Native in croata
 		English, Croatian, German, translation
11
Ana Sarjanovic
Ana Sarjanovic
Native in croata Native in croata
 		english, italian, croatian, translation, engineering, technology, science, sports, law, business, ...
12
Lana Mrsa
Lana Mrsa
Native in croata Native in croata
 		ArrayEsportes/forma física/recreação, Gestão, Org/Coop internacional, Recursos humanos, ...
13
Ana-Maria Kozlovac
Ana-Maria Kozlovac
Native in croata Native in croata
 		Translator, Translation English into Croatian, Certified Translator English Croatian, Legal translation, Certified translator, translation services,
14
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in esloveno Native in esloveno, sérvio Native in sérvio
 		prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
15
Staša Sihrovski
Staša Sihrovski
Native in sérvio Native in sérvio
 		ArrayPoesia e literatura, Lingüística, Turismo e viagem, Governo/política, ...
16
Aneli Jovanovic
Aneli Jovanovic
Native in croata (Variant: Bosnian) Native in croata, francês Native in francês
 		ArrayCinema, filmes, TV, teatro, Recursos humanos, Lingüística, Cosméticos, beleza, ...
17
Helena Filipovic
Helena Filipovic
Native in croata (Variant: standard) Native in croata
 		translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, croatian, english, french, ...
18
Iskra Bedeković
Iskra Bedeković
Native in croata Native in croata
 		subtitling, translating, proofreading, editing, english, german, croatian, cinema, film, TV, ...
19
Andrej Novak
Andrej Novak
Native in croata (Variant: standard) Native in croata
 		croatian, croatian translation, english-croatian translation, german-croatian translation, croatian localization, english-croatian localization, german-croatian localization, croatian subtitling, english-croatian subtitling, german-croatian subtitling, ...
20
Alen Ontl, PhD
Alen Ontl, PhD
Native in croata Native in croata
 		croatian, legal, software, localization, contracts, certificates, technology, marketing, finance, literature, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

inglês para croata tradutores especializados em:

Ciências Humanas

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para croata freelance interpreters
croata to inglês freelance translators
croata to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.