Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
English (monolingual)
Gaspar Martinez
Translation and localization services

Buenos Aires, Argentina, Argentina
Local time: 22:45 -03 (GMT-3)

Native in: English (Variants: Scottish, Canadian, US South, UK, Irish, Australian, US, New Zealand, British, US, UK, British, Canadian, US South) Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine, Standard-Spain, US, Mexican) Native in Spanish
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


1 rating (5.00 avg. rating)
What Gaspar Martinez is working on
info
Apr 27, 2020 (posted via ProZ.com):  https://www.apexdigital.online/subtitles/ ...more, + 2 other entries »
Total word count: 0

Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Subtitling, Translation, Software localization, Editing/proofreading, Transcription, Website localization
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia

Rates
Spanish to English - Rates: 0.03 - 0.05 USD per word / 20 - 25 USD per hour
English to Spanish - Rates: 0.03 - 0.05 USD per word / 20 - 25 USD per hour
English - Rates: 0.03 - 0.05 USD per word / 20 - 25 USD per hour
Spanish - Rates: 0.03 - 0.05 USD per word / 20 - 25 USD per hour

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted Visa, MasterCard, American Express, Discover, PayPal, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Graduate diploma - St John's school
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Mar 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Indesign, memoQ, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Net-Proxy, Aegissub, Memoq, SmartCat, Smartcat, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, Trados Studio
Website https://apexdigital.online
Professional practices Gaspar Martinez endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Meet new end/direct clients
Bio

Hi ! I have 15 years of experience in translating all types of media, websites, texts and manuals from English to Spanish and Spanish to English. I am also dedicated to travel and tourism. Have lived in several countries and also travel frecuently for work in Canada, Argentina and USA.

Please visit apexdigital.online/translations for my company's profile.

Keywords: Spanish to English translation English to Spanish translation


Profile last updated
Aug 30, 2022



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs