Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 15 '21 esl>eng articulación connection pro closed no 4 Jan 15 '19 esl>eng sede del sector (Lidia Saavedra de Ortega) maternity center / maternal waiting home pro closed ok 4 Jun 26 '17 esl>eng transformaciones a raíz deep transformations pro closed ok - Apr 19 '17 esl>eng zona de tendencia desertica area/region tending to become desertified pro closed ok 4 Mar 25 '17 esl>eng umbral / umbrales sill pro closed no - Jan 6 '16 esl>eng sistema de curva mainatins a beneficial curve system pro closed ok - Jul 5 '11 esl>eng clusiales Clusiaceae OR: mangosteen family OR: mangosteens pro open no 4 Jul 5 '11 esl>eng melastomatales melastome family OR: Melastomaceae OR: melastomes pro closed no - Jan 25 '11 esl>eng arrecife musulmán the old Moorish trail and a later road (built by the Moors) OR: the old Moorish roads pro closed ok - May 13 '10 esl>eng laminación buildup/sediment cementation/lamination pro closed no 4 Mar 8 '10 esl>eng agregado aggregative pro closed ok - Feb 17 '10 esl>eng caudal máximo instantáneo flash flooding pro closed no - Jan 29 '10 esl>eng Encañonar(se) [the riverbed] tunnels through the landscape/mountains[, forming a ... pro closed ok - Jan 13 '10 esl>eng de la Comunidad Europea [nacionalidad] [Venezuelan,] European Union laissez-passer pro closed ok - Jul 31 '09 esl>eng madrevieja dry streambed pro closed ok - Jun 9 '09 esl>eng incidencias (each example would be translated differently) pro closed ok 4 Jul 11 '06 esl>eng ciudad serrana little town/city nestled in the mountains pro closed no 4 Jul 3 '06 esl>eng Umbral de la dinámica natural de carácter extraordinario extraordinary threshold of natural dynamics pro closed no - Jul 1 '06 esl>eng supuesto [direct] supposition pro closed ok - May 17 '06 esl>eng quebradas de eje gulleys/washes running from east to west pro closed no 4 Sep 13 '05 esl>eng la plazoleta de Carlos IV Carlos IV Circle / Plaza (see explanation) pro closed ok - Aug 11 '05 esl>eng Semicálido subhúmedo con lluvias escasas todo el año (ACx) semihot / semi-hot subhumid with scant rainfall throughout the year pro closed no Asked | Open questions | Answered