Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 4 '22 eng>rus close the deadly treatment gap см. pro closed no 4 Nov 3 '22 eng>rus Infections Research Theme направление по исследованию инфекций pro closed no - Oct 27 '22 eng>rus rapid equilibrium см. pro closed ok 4 Sep 3 '22 eng>rus supplementary protection certificate extension продление сертификата дополнительной защиты pro closed ok 4 Aug 21 '22 eng>rus externally manufactured стороннего производства pro closed ok - Apr 12 '22 eng>rus with the lump sum in vouchers в пределах общей суммы, указанной в ваучере pro closed no - Dec 31 '21 eng>rus ways to support participant participation см. pro closed no 4 Dec 20 '21 eng>rus occlusive clothing непроницаемая одежда pro closed no 4 Dec 18 '21 eng>rus carry-over progressive multifocal leukoencephalopathy см. pro closed no 4 Dec 7 '21 eng>rus opposite from the infusion см. pro closed ok 4 Dec 5 '21 eng>rus Persistent EGV Notification регулярные уведомления о состоянии целевого содержания глюкозы pro closed ok 4 Dec 5 '21 eng>rus never double up doses or stack insulin см. pro closed ok - Dec 5 '21 eng>rus provided for not requesting registration см. pro closed ok 4 Dec 2 '21 eng>rus A HEALTHIER WORLD. DELIVERED. Здоровый мир. Сегодня. pro closed ok 4 Nov 27 '21 eng>rus Intent of prior taxane тип предшествующей таксансодержащей химиотерапии pro closed ok - Nov 25 '21 eng>rus and unknown at this time его характер в настоящее время не определен pro closed no 4 Jul 3 '21 eng>rus majority of therapeutic effect значительный терапевтический эффект, см. pro closed ok 4 May 28 '21 eng>rus gadolinium-enhancing (GdE) T1 magnetic resonance (MRI) brain lesions очаги повреждения в головном мозге, накапливающие гадолиний (GdE) на T1-взвешенных изображениях МРТ pro closed ok - Oct 21 '20 eng>rus dose-dense fashion применение сниженных доз с большей частотой pro closed no 4 Oct 20 '20 eng>rus purporting to amend, modify, vary or waive the terms of this Agreement с целью дополнения, уточнения, изменения или отмены pro closed ok 4 Oct 20 '20 eng>rus part-provision см. pro closed ok 4 Oct 20 '20 eng>rus cease from incurring any additional Study expenses прекращает все дальнейшие расходы в рамках исследования pro closed ok 4 Oct 16 '20 eng>rus Suis material материал свиного происхождения pro closed ok - Oct 10 '20 eng>rus where the monitor will be stable зафиксировать положение монитора pro closed no 4 Sep 13 '20 eng>rus moderate to high clearance drug ситаглиптин характеризуется средним или высоким клиренсом/коэффициентом очищения pro closed ok - Sep 12 '20 eng>rus the NOAELs ...were exposure multiples of ... for the human AUC см. pro closed no 4 Sep 12 '20 eng>rus in-person assessments лично выполнять необходимые обследования pro closed ok - Sep 12 '20 eng>rus clinical research home health nurse патронажная медицинская сестра исследовательской группы pro closed no 4 Sep 4 '20 eng>rus Anti-Sars-Cov-2 Plasma плазма крови, содержащая антитела к [вирусу] SARS-CoV-2 pro closed ok 4 Aug 19 '20 eng>rus was the only AE associated... только инфекции были связаны с..., см. pro closed ok - Aug 16 '20 eng>rus AEs coded to PTs предпочтительное наименование НЯ pro closed no 4 Aug 14 '20 eng>rus The most common shift from изменение тяжести НЯ чаще всего отмечалось pro closed ok - Aug 14 '20 eng>rus setting соответствующее критериям/задачам, см. pro closed no 4 Aug 13 '20 eng>rus imputed partial dates подстановка [недостающих данных] в случае неполных дат pro closed ok 4 Aug 12 '20 eng>rus where they will not complete где не требуется заполнять pro closed ok - Aug 10 '20 eng>rus Lot level trend investigations изучение тренда в отношении партии [препарата] pro open no 4 Jul 17 '20 eng>rus booklet available for any home/visiting nurse visits предоставляйте медсестре при каждом домашнем визите/посещении на дому pro closed ok - Jul 14 '20 eng>rus approved or reimbursed зарегистрирован и доступен по программам лекарственного обеспечения pro closed no 4 Jul 10 '20 eng>rus painful spotted metadiaphyseal aseptic osteonecroses см. pro closed ok 4 May 7 '20 eng>rus Check point inhibitors mechanism блокада ключевых точек естественного [механизма] ингибирования иммунного ответа pro closed ok - May 6 '20 eng>rus CIT combinations варианты комбинированной противоопухолевой иммунотерапии pro closed ok - May 1 '20 eng>rus Enterobacteriacae-Biie Tolerant Organism энтеробактерии, устойчивые к желчи pro closed no - Apr 15 '20 eng>rus escaping or suppressing the monitoring ускользание от/подавление иммунного ответа pro closed no 4 Apr 16 '20 eng>rus the results of which determine the reverse group группа крови устанавливается по результатам.., см. pro closed ok 4 Apr 16 '20 eng>rus long-term antigens персистирующие антигены pro closed ok 4 Apr 16 '20 eng>rus negative feedback regulation mechanism механизм регуляции по типу отрицательной обратной связи pro closed ok 4 Apr 2 '20 eng>rus particle smear клеточный состав мазка pro closed ok 3 Apr 2 '20 eng>rus supervisor ответственный/уполномоченный сотрудник pro closed ok 4 Sep 22 '19 eng>rus presented внешний вид/оформление, см. pro closed ok 4 Mar 23 '19 eng>rus failure to adhere substantially невыполнения существенных положений/условий pro closed ok Asked | Open questions | Answered