Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 11 '07 eng>esl in a rainy day fund ahorros para un momento de necesidad pro closed ok
- Oct 9 '06 eng>esl cluster grupo pro just_closed no
- Oct 9 '06 eng>esl Any adjustement of 3-year-activity-plan needed Cualquier corrección/ajuste necesaria/o al plan de actividades de tres años pro just_closed no
- Oct 9 '06 eng>esl Spreading the depreciation charge over years difusión / escalonamiento de la depreciación por año pro closed ok
4 Oct 2 '06 eng>esl crews deployed to personal asignado / destinado pro closed ok
- Jul 4 '06 eng>esl green credentials (que aprecia) su reputación de país cuidadoso del ambiente pro closed ok
- Jul 3 '06 eng>esl insider tips datos de informante pro just_closed no
4 Jun 29 '06 eng>esl planned planificado / previsto pro closed ok
- Jun 1 '06 eng>esl QH horas cátedra pro open no
- May 23 '06 eng>esl pleasure cruise no es un lecho de rosas / no es todo color de rosa pro closed ok
- May 22 '06 eng>esl civility urbanidad pro closed ok
- May 22 '06 eng>esl off-topic al margen pro closed no
- May 18 '06 eng>esl his anxiety is self-fulfilling su ansiedad es su autosatisfacción pro closed ok
4 May 17 '06 eng>esl property acquisition program programa de adquicisión de propiedades / inmuebles / del inmueble pro closed ok
- May 17 '06 eng>esl See sentence comprendido entre las calles... pro closed ok
4 May 17 '06 eng>esl gaps la brecha pro closed ok
4 May 17 '06 eng>esl would require the acquisition para ... sería necesaria la adquisición pro closed ok
- May 16 '06 eng>esl main branch casa central pro closed ok
4 May 11 '06 eng>esl sample tests pruebas muestrales pro closed ok
4 May 5 '06 eng>esl single note sounds sonidos de una sola nota easy closed ok
4 May 3 '06 eng>esl brands (in this context) clasifica / cataloga easy closed ok
- May 3 '06 eng>esl shudder of relief estremecimiento de alivio / estremecimiento aliviado pro closed ok
4 Apr 27 '06 eng>esl has become the forefront for economic prosperity se ha convertido en la vanguardia de la prosperidad económica pro closed ok
- Apr 21 '06 eng>esl the mind-body continuum espectro cuerpo-mente pro closed no
4 Apr 7 '06 eng>esl Odds of winning the $10,000 are 1: 12,000 la/s probabilidad/es de ganar los $10.000 son de 1 en 12.000 pro closed ok
- Dec 7 '05 eng>esl identity identidad independiente pro closed ok
4 Nov 30 '05 eng>esl bearing que contienen pro closed ok
- Oct 18 '05 eng>esl self-conscious acomplejado, avergonzado pro closed no
4 Sep 8 '05 eng>esl each others (las fuentes) de la otra parte pro closed ok
4 Aug 1 '05 eng>esl AIR HOT BALLON globo aerostático / de aire caliente easy closed ok
4 Jul 25 '05 eng>esl a reposting of a flyer una reexposición / reexhibición de un folleto easy closed ok
4 Jul 14 '05 eng>esl Sagging skin piel fláccida, floja pro closed ok
4 Jul 14 '05 eng>esl Restore elasticity to Sagging skin devolver la elasticidad a la piel fláccida pro closed ok
4 Jul 11 '05 eng>esl mailing list lista de correo easy closed ok
- Jul 6 '05 eng>esl lift upright erguir easy closed ok
- Jun 24 '05 eng>esl fit into le darán un estilo... pro closed ok
4 Jun 22 '05 eng>esl for making a determination regarding claim appeals para tomar una determinación en cuanto a las demandas easy closed ok
4 Jun 14 '05 eng>esl Backbones Vision principios pro closed ok
- Jun 6 '05 eng>esl carefully screened cuidadosamente revisados / investigados pro closed ok
- Jun 2 '05 eng>esl riding lawnmower minitractor pro closed ok
- May 30 '05 eng>esl solar slide projector proyector solar de diapositivas pro closed ok
- May 26 '05 eng>esl narrow undertanding of nation idea estrecha / limitada de nación pro closed ok
4 May 23 '05 eng>esl household cores los quehaceres / las tareas del hogar easy closed ok
- May 18 '05 eng>esl the “good value for money” garments prendas que valen lo que cuestan pro closed ok
4 May 13 '05 eng>esl COME STORMING IN atormentarlo pro closed ok
4 May 12 '05 eng>esl Integrated backrest and armrests respaldo y apoyabrazos integrados pro closed ok
- May 11 '05 eng>esl The only thing we demand is that once you say yes... lo único que exigimos es que, una vez que acepte,... pro closed ok
4 May 10 '05 eng>esl functional funcional pro closed ok
4 May 4 '05 eng>esl chipping, peeling or flaking descascarada, desconchada o descamada pro closed ok
4 May 3 '05 eng>esl IQ scores coeficiente intelectual pro closed ok
Asked | Open questions | Answered