Translation glossary: derecho

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-19 of 19
 
4° Juízo de Família e MenoresTribunal de Grande Instance - Juge aux Affaires Familiales 
Portuguese to French
con unidad de actopar acte unique 
Spanish to French
declarar de oficio las costas devengadas en la sustanciación del recursodéclare les frais de justice engagés dans la procédure de recours à la charge de l'Etat 
Spanish to French
deducción de testimonioretrait de témoignage 
Spanish to French
en alzada o reposiciónun recours hiérarchique ou en opposition 
Spanish to French
en firme (esta resolución)après décision / résolution définitive 
Spanish to French
escrituras de adiciónactes additifs 
Spanish to French
informar al ofendido y al perjudicadoinformer la personne victime d'offense ainsi que celle qui a subi un préjudice 
Spanish to French
ley de incentivos regionalesloi pour le développement économique des régions 
Spanish to French
libro de varioslivre d'actes d'état-civil divers 
Spanish to French
operaciones particionalespartage 
Spanish to French
poner a disposición judicialmettre à disposition de la justice 
Spanish to French
poursuitesactuaciones 
French to Spanish
procurando su aseguramientoen recherchant son affermissement 
Spanish to French
requeridos al efectorequis à cet effet 
Spanish to French
salvo que medie justa causasauf motif légitime 
Spanish to French
sustanciarse por los trámitessuivre les voies 
Spanish to French
testigos comparecientestémoins comparants 
Spanish to French
Vistos los artículos mencionados concordantes y demás de genral y pertinente aplicaciónvus les articles mentionnés, concordants et autres d'application générale et pertinente 
Spanish to French
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search