Working languages:
German to Russian
Dzmitry Liapeshka
Maschinenbau seit 1993

Germany
Local time: 16:08 CEST (GMT+2)

Native in: Russian Native in Russian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
AgricultureAutomotive / Cars & Trucks
Mechanics / Mech Engineering

Rates

Translation education Politechnische Hochschule
Experience Years of experience: 31. Registered at ProZ.com: Dec 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
Ich bin ein "freiberuflicher Philosofer" von der Natur. Das Leben in verschiedensten Formen begeistert mich. Analysieren und untersuchen ist mein normale Zustand. Das macht mir echt Spaß.
Deutsch ist mein Lieblingsprache, aber erst habe ich English studiert und danach sehr gründlich Francai. Ers nur dann bin ich zum Deutsch gekommen. Deutsch habe ich bei Carl Duisberg Gesrlschaft im Köln im laufe des Jahres (von 1996 bis 1997) verbessert, und seit dem arbeite ich mit mehrere Deutsche Firmen zusammen.
Ausser dem spreche ich Czeski und Lettisch. Zur zeit arbeite ich mit Japanisch.
Keywords: Landmaschinen, Bergbau, Fördermaschinen, Auto, Maschinenbau, Technik, Industrie, Produktion, Mechanik, Betriebsanleitung. See more.Landmaschinen, Bergbau, Fördermaschinen, Auto, Maschinenbau, Technik, Industrie, Produktion, Mechanik, Betriebsanleitung, . See less.


Profile last updated
Mar 31, 2022



More translators and interpreters: German to Russian   More language pairs