Working languages:
Hungarian to Italian
Italian to Hungarian
English to Italian

De Bartolo Stefano
Olasz fordítás-traduzione in ungherese

Miskolc, Borsod-Abauj-Zemplen
Local time: 02:59 CEST (GMT+2)

Native in: Hungarian Native in Hungarian, Italian Native in Italian
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

  Display standardized information
Bio
Siamo una coppia italo-ungherese e da più di 15 anni effettuiamo traduzioni e interpretariato. Abbiamo lavorato per molti anni come traduttori ed interpreti presso società miste italo-ungheresi (Tigáz - Gruppo ENI, Dam Steel - Gruppo Cogne Acciai Speciali, Radicifilm spa). Traduciamo regolarmente per agenzie e case editrici ungheresi e italiane. Dato che entrambi parliamo sia italiano che ungherese, traduciamo aiutandoci e controllando insieme il testo.

Traduciamo con cura rispettando i tempi di consegna.

Olasz-magyar házaspár vagyunk, több mint 10 éve végzünk fordításokat. Több évig dolgoztunk együtt olasz-magyar vegyes vállalatoknál (Tigáz Rt - ENI csoport, Dam Steel - Cogne csoport, Radicifilm Rt). Rendszeresen fordítunk hazai és olasz fordítóirodáknak és könyvkiadóknak. Mivel mindketten beszéljük a másik anyanyelvét, egymást kiegészítve, segítve, javítva, ellenőrizve fordítunk.

Pontosan, a határidőt betartva, igényesen fordítunk.

Olyan határidőt ajánlunk, amit be is tudunk tartani!
Keywords: olasz fordító, olasz anyanyelvű fordító, traduttori di italiano, madrelingua italiano e ungherese, Italian - Hungarian translators, interpretation,


Profile last updated
Dec 1, 2021