Working languages:
Greek (monolingual)
English to Greek
Greek to English
Harry Kleidis
Civil & Manufacturing Engineer

Greece

Native in: Greek Native in Greek
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, Editing/proofreading, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringEnergy / Power Generation
Engineering (general)Engineering: Industrial
GeologyInternet, e-Commerce
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Mechanics / Mech Engineering
Metallurgy / CastingPhysics

Rates

Experience Registered at ProZ.com: Dec 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word
Bio
Hello, I started a few years ago on some English to Greek translations for the users' manuals required to operate the machines in my job. Then I took on some projects on fiction for a couple of friends, from Greek to English. I have mostly dwelt in technical and scientific subjects, but I have been reading quite a bit of literature (primarily 19th & 20th century) over the past years, doing my attempts on translating passages here and there. I have also translated a few historical texts and an extensive financial report for a certain insitution.


Profile last updated
Dec 18, 2023