Working languages:
English to Danish
Norwegian to Danish
Swedish to Danish
Pernille Dalsgaard
Translation from EN, NO, SW

Aarhus C, Denmark
Local time: 01:40 CEST (GMT+2)

Native in: Danish Native in Danish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Project management
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksEnergy / Power Generation
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Media / MultimediaSurveying
Telecom(munications)Textiles / Clothing / Fashion

Rates

Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Jun 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Bio
I have an MA in translation and interpretation and 25 years of experience within almost all areas of translation. 
I love a good linguistic challenge & giving texts a good flow adding that little bit extra whenever possible.
I enjoy working for all kinds of clients and am also very happy to be working with regular clients including getting thoroughly familiar with their products and preferences.



Profile last updated
Jun 26, 2023