Working languages:
English to Danish
Danish to English

Magnus Meyer
MSc Medical Science, Pharma experience

Copenhagen, Kobenhavn, Denmark
Local time: 09:34 CEST (GMT+2)

Native in: Danish (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic) Native in Danish
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Language instruction, Native speaker conversation, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Medical: CardiologyMedical: Pharmaceuticals
Medical: InstrumentsMedical: Health Care
Medical (general)Psychology
Biology (-tech,-chem,micro-)Economics
ManagementNutrition

Rates

Translation education Master's degree - Karolinska Institutet
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Mar 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, AutoCAD, Trados Online Editor, Trados Studio
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
Bio
With an educational background in medical science and +5 years of experience from various pharmaceutical and medical technology companies, I have grown savvy in communicating clinical terms and descriptions effectively in both English and danish. This includes labels, clinical protocols and product guides. 

Case example: translated a full product guide both in a written and oral format for a new diagnostic tool from the main English document to Danish, which are widely being used by nurses at hospital and private clinic level.
Keywords: Danish, English, pharmaceuticals, pharma, clinical, medical, medicine, protocols, clinical trials, medtech. See more.Danish, English, pharmaceuticals, pharma, clinical, medical, medicine, protocols, clinical trials, medtech, . See less.


Profile last updated
Mar 21, 2023



More translators and interpreters: English to Danish - Danish to English   More language pairs