Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ



Working languages:
English to Spanish
Ignacio Alonso
Large industrial experience

Local time: 10:59 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Chemistry; Chem Sci/Eng
Energy / Power GenerationEngineering (general)
Engineering: IndustrialEnvironment & Ecology
Medical (general)Nuclear Eng/Sci
PhysicsScience (general)

Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word / 27 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 83, Questions answered: 44, Questions asked: 1
Glossaries dentistry, Technical
Experience Years of experience: 37. Registered at ProZ.com: Mar 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (RTF)
Professional practices Ignacio Alonso endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
As a Graduate on Physical-Chemistry I have worked, as a technician, in different companies, related to the following fields:

Nuclear Energy
Radiation Protection
Chemistry
Energy
Health
Biology
Medicine








Before working as a translator, I have worked for many years as a technician in the areas noted above. So I can assure a great accuracy in the translations.

I work usually for private companies, as well as for agencies (Tek Translation International, Alan Teachers, Cahill Translations, Northwest Translations)
Keywords: nuclear, chemistry, radiation, energy, health, medicine, biology


Profile last updated
Nov 11, 2011



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs