Working languages:
English to Chinese
Chinese to English
Tianyu Huang
Chinese-English Translator, 10 Years

Singapore, Singapore
Local time: 13:05 +08 (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcreation, Copywriting, Editing/proofreading, Desktop publishing, Website localization, MT post-editing, Software localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
ArchitectureCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyFolklore
LinguisticsPoetry & Literature
Media / MultimediaMusic
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Textiles / Clothing / Fashion

Rates

Payment methods accepted MasterCard, PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - National University of Singapore
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Nov 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Trados Studio, Wordfast
Bio

Hi, I am a professional translator with 10 years of experience in English<>Chinese language pairs. I am a native Chinese and hold a Master's degree in English studies. 

I never do awkward word-for-word translations. I always consider it my responsibility to take a client's contents and render them in native English or Chinese while keeping its original meanings intact. If this is what you are looking for, feel free to approach! 

Keywords: english, chinese, transcreation, copywriting, localization, literature, social sciences, general contents, subtitling, editing. See more.english, chinese, transcreation, copywriting, localization, literature, social sciences, general contents, subtitling, editing, proofreading, post-editing, writing, copywriting, publishing, desktop publishing. See less.


Profile last updated
Dec 29, 2018



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs