Working languages:
English to Hungarian
Hungarian to English
Csaba Beck
EN-HU Community Interpreter, Genealogist

United Kingdom
Local time: 08:52 BST (GMT+1)

Native in: Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
DPSI st
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Software localization, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Government / PoliticsMedical: Health Care
International Org/Dev/CoopLinguistics
OtherSlang
Education / PedagogyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
FolkloreAutomation & Robotics

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Hungarian - Standard rate: 0.05 USD per word / 23 USD per hour
Hungarian to English - Standard rate: 0.05 USD per word / 23 USD per hour

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Skrill, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Other - Mary Ward Centre, London, UK
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: May 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Hungarian (Cambridge University (ESOL Examinations))
Hungarian to English (Cambridge University (ESOL Examinations))
Memberships CIOL
Software Adobe Acrobat, MateCat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados Studio
Website https://mrbeck.jimdosite.com
CV/Resume English (DOCX), English (PDF)
Bio

A qualified and competent Hungarian Linguist with three years experience within the Public Services in the United Kingdom and in Hungary, on top of private companies around the world.

Working as a freelance linguist of English and Hungarian.

 

Started Interpreting and language studies in 2010.
Working as qualified Level 3 Community Interpreting since 2017, certified at Mary Ward Centre, London.

-8 months voluntary work as trainee interpreter at Letting Base Ltd, London N19 4DD,UK

-2 years freelancer with One Stop Language Services Ltd, London W5 9GF, UK

 

Affiliate member of Chartered Institute of Linguists Educational Trust.

At the moment,  preparing to take Level 6 Diploma in Public Service Interpreting.

Keywords: Telephone Interpreter, Community Interpreter, Genealogist, English-Hungarian, Hungarian-English, United Kingdom, Translator


Profile last updated
Aug 8, 2023



More translators and interpreters: English to Hungarian - Hungarian to English   More language pairs