Working languages:
Serbian to English English to Serbian Croatian to English
Client-vendor relationship recorded successfully! milena beba has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list milena beba Intercultural professional communication United Kingdom
Local time : 10:55 BST (GMT+1)
Native in : Serbian
, Serbo-Croat
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Training, Native speaker conversation, Transcreation, Interpreting, Translation, Website localization, Editing/proofreading Specializes in: Law (general) Law: Contract(s) Law: Taxation & Customs Finance (general) Insurance Business/Commerce (general) Economics Construction / Civil Engineering Human Resources Education / Pedagogy
Also works in: Law: Patents, Trademarks, Copyright Investment / Securities Government / Politics Engineering (general) Architecture Advertising / Public Relations International Org/Dev/Coop Management Social Science, Sociology, Ethics, etc. Psychology History Linguistics Journalism Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Environment & Ecology Medical: Health Care Telecom(munications) Transport / Transportation / Shipping Computers (general) Real Estate Retail Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Poetry & Literature General / Conversation / Greetings / Letters Furniture / Household Appliances Food & Drink Cooking / Culinary Cinema, Film, TV, Drama
More
Less
PRO-level points: 1353 , Questions answered: 631 , Questions asked: 5 Registered at ProZ.com: Aug 2015. N/A N/A N/A MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast milena beba endorses ProZ.com's Professional Guidelines .
Bio
Skills:
Simultaneous/Liaison Interpreting/Transcreation/Localization
o Cross-Cultural Communication Consulting and Marketing Translation
o Linguistic Evaluation of Consumer Product Brand Names
o Globalization consulting for translation technology and multilingual interaction
o Consulting services for regulatory compliance for product literature
o International Business Communication Consulting
o Certified Corporate Language Training
Terminology Work
Linguistic Validation
Copy Editing
Proofreading
Specialist Subject Areas – Legal/Finance/Business/Marketing/Social Sciences
Translated works published
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: English, Serbian, transcreation, localization, interpreting.
Profile last updated
Expertise