Idiomas de trabajo:
neerlandés a inglés
francés a inglés
español a inglés

Clare Leach
English native speaker with 4 languages

Reino Unido
Hora local: 15:17 BST (GMT+1)

Idioma materno: inglés Native in inglés
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing)
Especialización
Se especializa en
Publicidad / Relaciones públicasFinanzas (general)
Negocios / Comercio (general)Cine, películas, TV, teatro
General / Conversación / Saludos / CartasViajes y turismo
Recursos humanosOrg./Desarr./Coop. Internacional
PeriodismoMedios / Multimedia

Muestrario Muestras de traducción: 1
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - University of Reading
Experiencia Años de experiencia: 29 Registrado en ProZ.com: Jun 2010
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Transit, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit
CV/Resume CV available upon request
Bio
My mother tongue is English and I am bi-lingual in English and Dutch. Furthermore I have a degree in French and Italian and am a member of the Chartered Institute of Linguists. I am also fluent in Spanish, and besides working as a full-time financial translator (Spanish - English) for Banco Santander Central Hispano in Madrid I have worked on a wide variety of freelance translation projects using all of my languages. I am efficient, co-operative and always deliver work on time.


Última actualización del perfil
Apr 29, 2019