Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
NP Jan 9 '08 esl>rus centro neurálgico de la ciudad городской неврологический центр pro closed ok
4 Dec 26 '07 eng>ukr Retail Compliance and Financial Monitoring Division Отдел контроля... (см.ниже) pro closed no
4 Dec 16 '07 eng>ukr Customer Edge (CE) device клиентское оборудование pro closed no
- Feb 7 '06 eng>rus securely handling the information сохранения в тайне информация, которая им доверена pro closed ok
- Dec 19 '05 eng>rus extensive retail presence широкое присутствие на рынке pro closed ok
- Dec 9 '05 ukr>ukr привод/привід привод pro closed ok
- Nov 17 '05 eng>rus unnecessarily передача ИЗЛИШНИХ (избыточных) пакетов информации pro closed ok
- Nov 16 '05 rus>ita регулируемый regolabile pro closed ok
- Nov 15 '05 eng>esl scalp stim, scalp pH stim de cuero cabelludo, testado de pH de cuero cabelludo pro closed ok
- Nov 15 '05 esl>eng por la demanda de as requested by; at the request of pro closed no
- Nov 15 '05 eng>esl delight of active motion admiración del movimiento activo pro closed ok
- Nov 15 '05 eng>esl Student Hall Sala de estudiantes pro closed ok
- Nov 15 '05 eng>esl dry friction fricción seca pro closed ok
- Nov 14 '05 esl>eng alcanzar la madurez (ver texto) increase traffic capacity pro closed ok
- Nov 14 '05 rus>eng Лит. character pro closed ok
- Nov 11 '05 rus>eng наличии очаговых поражений space-occupying lesion of the brain pro closed ok
4 Nov 10 '05 rus>eng как жесткое целое as a rigid body pro closed ok
- Nov 9 '05 esl>eng interventoria de obra Activity supervision easy open no
4 Nov 9 '05 eng>esl My point is not to suggest the emotion of love should be rendered bloodless but. con insensibilidad \ impasible pro closed no
- Nov 9 '05 eng>rus street agencies реабилитационно-профилактический центр pro closed ok
- Nov 9 '05 eng>esl Burn ISO grabar ISO pro closed ok
- Nov 8 '05 eng>rus low threshold Агенства лечебно-профилактического (лечебно-информационного) обслуживания pro closed ok
- Nov 6 '05 eng>esl underworld el mundo subterráneo pro closed no
- Nov 5 '05 eng>rus hoistway information характеристика подъемного отделения pro just_closed no
- Nov 5 '05 rus>esl преподаватель / учитель Recibí la calificación de maestro/profesor de la lengua inglesa y española pro closed ok
4 Nov 4 '05 esl>eng busqueda y seleccion de personal search and selection of personel (staff). pro closed ok
4 Nov 2 '05 eng>rus smil message Synchronized Multimedia Integration Language pro closed ok
- Nov 1 '05 deu>eng ins offene Messer laufen ask for trouble pro closed ok
4 Nov 1 '05 rus>eng Региональный межвузовский сборник научных трудов Regional interuniversity digest of scientific papers pro closed ok
- Nov 1 '05 rus>eng на своеобразных весах ...has always been changeable pro closed no
Asked | Open questions | Answered