Translation glossary: Technik

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 208
« Prev Next »
 
Folienbeutelполиэтиленовый пакет 
din germană în rusă
Fremdstarthilfe für Batterienпуск (заряд) батареи от внешнего источника 
din germană în rusă
gap regularitygleiche Abstände 
din engleză în germană
Gebläsemantelблок вентилятора 
din germană în rusă
geführter Hubeinrichtungнаправляемое подъёмно-транспортное устройство 
din germană în rusă
General-Hauptschluesselanlageуниверсальный ключ 
din germană în rusă
Genny operatorэлектрик 
din engleză în rusă
geritzte Klarschriftвыгравировано четкими буквами 
din germană în rusă
gezogenнадет, вставлен 
din germană în rusă
Gratschnittступенчатый срез 
din germană în rusă
Gummizugentlastungразгрузка от натяжения из резины 
din germană în rusă
H-Kassetten Anlageлиния с использованием технологии монокассет 
din germană în rusă
Hahnengehauseкорпус крана 
din germană în rusă
high velocity air flowHochgeschwindigkeitsluftstrom 
din engleză în germană
Hoflisteсписок имеющихся транспортных средств 
din germană în rusă
hyperspace velocityHyperraum-Geschwindigkeit 
din engleză în germană
in 0 ° Stellungпод углом в 0 ° 
din germană în rusă
in a very directed formнепосредственно, прямо в 
din engleză în rusă
in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführungв выпущенном нами на рынок исполнении 
din germană în rusă
Kantenerwärmungподогрев кромок 
din germană în rusă
Kennung der Benannten Stelleобозначение Названного (уполномоченного) органа 
din germană în rusă
Kettenkammгребенка 
din germană în rusă
Knowing your machineLernen Sie das Gerät kennen 
din engleză în germană
Kollisionsfallв случае столкновения 
din germană în rusă
Konfektionärсборщик 
din germană în rusă
konservative Auslegungпроектирование "с запасом" 
din germană în rusă
KonvektionsblechКонвекционный лист 
din germană în rusă
Korngefügeзернистость 
din germană în rusă
Kranbahnträgerподкрановая балка, балка подкранового пути 
din germană în rusă
Kriechstreckeпуть утечки 
din germană în rusă
Kurzschlusszirkulationгидравлическое короткое замыкание (переток) 
din germană în rusă
Löschdeckeпротивопожарное одеяло 
din germană în rusă
Lösungen für Maschinensteuerungen, Komplettlösungenкомплексные решения автоматического управления\регулирования 
din germană în rusă
LSload-sensing 
din germană în rusă
Mattenсплошные настилы, покрытия 
din germană în rusă
Medienversorgungобеспечение (технологическими) средами 
din germană în rusă
micron ratingмикронный класс 
din engleză în rusă
mine horizonFördergebiet 
din engleză în germană
mit Kunststoffoberflächeс полимерным покрытием 
din germană în rusă
Mixed-in-place Verfahrenметод смешения на месте 
din germană în rusă
motion exceptionBewegungsausnahme 
din engleză în germană
nonspaceNicht-Raum 
din engleză în germană
Normwagenстандартный контейнер 
din germană în rusă
свалкalandfill 
din rusă în engleză
секция орошенияirrigation module 
din rusă în engleză
этикетировочный автоматEtikettiermaschine 
din rusă în germană
уступspazio 
din rusă în italiană
усилие на срывbreaking strength 
din rusă în engleză
рабочий растворsoluzione 
din rusă în italiană
oberflächenveredeltс отделанной поверхностью 
din germană în rusă
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search