corte en plano URGENTE
French translation: découpage/découpe à plat
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:20 Oct 24, 2015 |
| Spanish to French translations [PRO] Finance (general) / Informe de Auditoria Interna (División cartón) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: María Belanche García France Local time: 11:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | découpeur à plat - Presse de découpe à plat |
| ||
| 4 | découpage/découpe à plat |
|
Answers
10 mins confidence: 
découpeur à plat - Presse de découpe à plat Explanation: maquinas BOBTS de corte en plano http://www.bobst.com/chfr/produits/decoupage/procede/#.Vitst... -------------------------------------------------- Note added at 11 minutes (2015-10-24 11:31:35 GMT) -------------------------------------------------- http://www.bobst.com/chfr/produits/decoupage/procede/#.Vitst... Procédé de découpage à plat Le découpage ou façonnage à plat est employé pour la découpe, le refoulage, le gaufrage, l'éjection des déchets et la séparation des poses d'une grande variété de matériaux en feuilles, allant du carton et du papier de faible grammage au carton compact fort, au plastique et aux étiquettes dans le moule (IML), en passant par la micro-cannelure et la plupart des cartons ondulés. Ce procédé est mis en œuvre dans de nombreux secteurs, notamment la fabrication d'emballages, d'étiquettes et de présentoirs, ou encore l'impression de labeur. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| corte en plano URGENTE découpage/découpe à plat Explanation: http://www.weigangmachinery.fr/3-label-cutter-1.html http://www.modelgroup.com/files/Model_Box_95_1er_trimestre_F... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations