Glossary entry

German term or phrase:

Stanz PE

Spanish translation:

Biopsia con sacabocados

Added to glossary by René Cofré Baeza
Aug 1, 2005 01:56
18 yrs ago
1 viewer *
German term

Stanz PE

German to Spanish Science Medical (general) medicine
Forma parte de un listado de enfermedades varias.

¡Ayuda please! Tengo varias preguntas del mismo tenor así que tendrán que soportarme :-)

Carmen
Proposed translations (Spanish)
4 +1 Biopsia con sacabocados

Proposed translations

+1
16 hrs
Selected

Biopsia con sacabocados

Biopsia con sacabocados
También se llama punch. Es la biopsia de piel, que se realiza con una cuchilla cilíndrica hueca que obtiene un cilíndro de 2 a 4 milímetros, bajo anestesia local y un punto de sutura.



--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs 55 mins (2005-08-01 18:52:03 GMT)
--------------------------------------------------

Ahi tienes un link con los tipos de biopsia

http://es.wikipedia.org/wiki/Biopsia#Biopsia_con_sacabocados

--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs 0 min (2005-08-01 18:56:19 GMT)
--------------------------------------------------

Por si acaso PE = Probeentnahme = Biopsia en terminología médica
Peer comment(s):

agree Sandra Ziagos (X) : Aus einer Terminologiearbeit DE-ES zum Thema Mammakarzinom: Stanzbiopsie/Drillbiopsie - biopsia con sacabocados/biopsia punch. http://buedo22.kfunigraz.ac.at/pub/diploterm/dafiles/da109.p... PE: Probeentnahme / Probeexzision
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "¡Gracias René y Sandra!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search