Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
langnachleuchtend
Spanish translation:
fotoluminiscente
Added to glossary by
Fabio Descalzi
Jan 23, 2007 04:56
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Uruguay
GER>SPA Translator in Architecture
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to English
langnachleuchtend
German to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Este término se refiere a materiales que quedan reflejando luz durante largo tiempo, como fosforescentes.
Un ejemplo:
http://www.colour-europe.de/pf820.htm
15.6.2001
Phänomen Farbe
ISO - International Organization for Standardization Deutschland
Entwürfe
(Ausgabe April 2001)
E DIN 67510-1
Langnachleuchtende Pigmente und Produkte - Teil 1: Messung und Kennzeichnung beim Hersteller
E DIN 67510-2
Langnachleuchtende Pigmente und Produkte - Teil 2: Messung von langnachleuchtenden Produkten am Ort der Anwendung
Un ejemplo:
http://www.colour-europe.de/pf820.htm
15.6.2001
Phänomen Farbe
ISO - International Organization for Standardization Deutschland
Entwürfe
(Ausgabe April 2001)
E DIN 67510-1
Langnachleuchtende Pigmente und Produkte - Teil 1: Messung und Kennzeichnung beim Hersteller
E DIN 67510-2
Langnachleuchtende Pigmente und Produkte - Teil 2: Messung von langnachleuchtenden Produkten am Ort der Anwendung
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | fotoluminiscente |
isa_g
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
fotoluminiscente
Son materiales fotoluminiscentes. Tienes ejemplos en las referencias, y en google también hay numerosos ejemplos.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Something went wrong...