direkt geflanscht
Russian translation: прямой привод с фланцевым соединением
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:41 Jul 26, 2006 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Edgar Hermann Local time: 05:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | прямой привод с фланцевым соединением |
| ||
| 3 +1 | непосредственно (напрямую) прифланцованный |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4прямой привод с фланцевым соединением Explanation: или прямое фланцевое соединение Насосы с сухим ротором WILO. -прямое фланцевое соединение мотора с насосом или стандартный мотор, соединенный с насосом через муфту www.stks.ru/katalog/nasosi_wilo/wilo_suh_rotor2.htm Промышленные пылесосы - ЭРОСТ ПП = прямой привод с фланцевым соединением; www.erost.ru/CatPumps_PressureWash_2.php |
| |
