Elastizitätsbilanz
Hungarian translation: kamatrugalmassági egyenleg
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:08 Mar 4, 2006 |
| German to Hungarian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Eva Blanar Hungary Local time: 02:01 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | elaszticitási / kamatrugalmassági egyenleg |
|
Answers
34 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2elaszticitási / kamatrugalmassági egyenleg Explanation: bevallom, nem tudom, hogyan mondják: számolni úgy kell, hogy a kamatrugalmasságokat (tapasztalati alapon) beszorozzák a mérleg főbb tételeivel, vagyis az egyező mérlegfőösszegből lesz valami plusz vagy mínusz, tehát valamilyen egyenleg, hogy adott kamatviszonyok mellett, az adott fix és változó kamatlábakkal és kamatkockázatokkal ennyit nyerünk vagy veszítünk. (Bankok kamatpolitikájánál fontos.) Talán kamatlábkockázat vagy kamatrugalmasság címszó alatt érdemes keresni. |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||