12-facher Luftwechsel
French translation: renouvellement d\'air dodécuplé
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:34 Mar 11, 2010 |
| German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / SYSTÈME DE DÉSENFUMAGE D'UN BATIMENT | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Johannes Gleim Local time: 02:22 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | renouvellement d'air dodécuplé |
|
Answers
46 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1renouvellement d'air dodécuplé Explanation: Fachgebiet Geowissenschaften, Ortschaft de Terminus Aussenluftrate Zuverlässigkeit 3 (Zuverlässig) Quelle INT.WOERTB.KAELTETECHNIK Datum 24/09/2003 Terminus Luftwechsel Zuverlässigkeit 3 (Zuverlässig) Quelle INT.WOERTB.KAELTETECHNIK Datum 24/09/2003 en Definition the replacement of that volume of air present in a space by a similar volume of fresh air Quelle INT.DIC.REFRIGERATION Terminus air change Zuverlässigkeit 3 (Zuverlässig) Quelle INT.DIC.REFRIGERATION Datum 24/09/2003 fr Definition remplacement du volume d'air d'une enceinte par un égal volume d'air frais Quelle DIC.INT.FROID Terminus renouvellement d'air Zuverlässigkeit 3 (Zuverlässig) Quelle DIC.INT.FROID Datum 24/09/2003 http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do?method=searc... vicésimal, vicésimale adj. zwanzigfach vingtuple m/f adj. zwanzigfach http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType... zwölffach {Adj.} dodécuplé {Adj. m.} zwölffach douze fois plus http://de.bab.la/woerterbuch/deutsch-franzoesisch/zwölffach.... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations