German to English Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.)

Heute Morgen noch zwei (letzte!) Fragen zum Bereich "Thermoformen von Folien":

Die Weiterentwicklung der Thermoformanlagen hin zur universell einsetzbaren Maschine für alle thermoplastisch verarbeitbaren Kunststoffe sorgt dafür, dass auf alle auftretenden Eigenheiten reagiert werden kann. Die dabei eingesetzte teilweise sehr aufwändige Maschinentechnik beschränkt sich nicht nur auf die reine Thermoformanlage und dessen Werkzeug wie bei **Längs- und Querspreizung** sowie Temperierung der Transportketten, sondern auch auf die Zusatzaggregate wie einer geregelten und damit kontinuierlichen Abwicklung von der Rolle.