Verzahnung
English translation: intermeshing, dovetailing
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:53 Jan 12, 2006 |
| German to English translations [PRO] Government / Politics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lancashireman United Kingdom Local time: 08:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +2 | linking up / network |
| ||
| 3 +1 | intermeshing |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2linking up / network Explanation: - is involved in linking up aid agencies worldwide/on a worldwide basis. There might well be a better way of saying it, though (something with "network", perhaps?). -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2006-01-12 16:15:27 GMT) -------------------------------------------------- - activities focus on/helps to/ is (je nachdem) a key player in optimizing the potential in the network of ... - minimizing the overlap between ... (ja, ich hab' Feierabend ...) |
| |
