Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
à taille retournée façon tenue
Italian translation:
risvoltato in vita tipo pantajazz
Added to glossary by
Oriana W.
Apr 22, 2008 08:56
16 yrs ago
French term
à taille retournée façon tenue
French to Italian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
mode
Pyjama à taille retournée façon tenue de danse. Taille élastique.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +5 | risvoltato in vita tipo pantajazz |
Silvana Pagani
|
| 3 | con vita rovesciata modello tenuta da danza |
Marina Invernizzi
|
Proposed translations
+5
50 mins
Silvana Pagani
Native in French
&
Italian
Works in field
railways, constructions, machine tools
Native in: French 
, Italian
Works in: Italian to French, French to Italian
Related KudoZ points
:
67
Selected
risvoltato in vita tipo pantajazz
Pigiama risvoltato in vita tipo pantajazz/
Pigiama a fascia risvoltata in vita tipo pantajazz
Pigiama a fascia risvoltata in vita tipo pantajazz
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!"
17 mins
Marina Invernizzi
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
traduzioni - servizi linguistici
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 7 more.
con vita rovesciata modello tenuta da danza
http://www.shoppydoo.fr/prix-lingerie_femme-serre_taille.htm...
Sono quei pantaloni con la vita rovesciata, come si usa per molti pantaloni da danza.
ciao
Sono quei pantaloni con la vita rovesciata, come si usa per molti pantaloni da danza.
ciao
Something went wrong...