GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
08:29 Apr 11, 2012 |
|
French to Dutch translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Erik Boers Belgium Local time: 18:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | gastland |
| ||
3 | ontvangend land |
|
pays d\'acceuil ontvangend land Explanation: NL: ontvangend land,dat lid is, ontvangende lidstaat EN: recipient member country NL: ontvangend land EN: host country Definitie Nederlands: land waar een agentschap of bijkantoor wordt geopend NL: ontvangend land,dat lid is EN: recipient member country |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
gastland Explanation: L’Espagne, en tant que pays d’accueil de l’entreprise commune... Spanje, als gastland voor de gemeenschappelijke onderneming... http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=fr&lng1=fr,... Een dochteronderneming is een vennootschap die is opgericht in het gastland volgens een van de rechtsvormen van dat land. http://europa.eu/youreurope/business/expanding-business/open... |
| |
Grading comment
| ||