Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
(do) stand dismissed
Turkish translation:
reddedilmek
Added to glossary by
Nagme Yazgin
Dec 22, 2014 14:26
9 yrs ago
English term
United Kingdom
Accurate, SEO friendly, on time service.
Native in: Turkish 
, English
Works in: English to Turkish, Turkish to English
(do) stand dismissed
English to Turkish
Law/Patents
Law (general)
Divorce
Upon compliance with paragraphs 1 and 2 of this order, the Petitioner and the Respondent’s claims for financial provision, pension sharing and property adjustment orders do stand dismissed.
Proposed translations
(Turkish)
| 3 +2 | reddedilmek |
Zeki Güler
|
| 5 -1 | Düşünülmemiştir |
Salih YILDIRIM
|
Proposed translations
+2
9 mins
Zeki Güler
Native in Turkish
Specializes in field
MITI, MCIL, DipTransIoLET
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
76
Selected
reddedilmek
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler Zeki Bey."
-1
21 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
111
Düşünülmemiştir
Derdim!
Peer comment(s):
| disagree |
Kim Metzger
: http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/dismiss http://tur.proz.com/siterules/kudoz_answ/3.1#3.1
1 hr
|
|
Back to your own business!
|
Something went wrong...