Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
conveyor idlers
Turkish translation:
konveyör ruloları
Added to glossary by
Alp Berker
Feb 1, 2012 20:07
12 yrs ago
English term
United States
Advanced work in IT + Social Sciences
Native in: English
Works in: Turkish to English, Azerbaijani to English, English, and 4 more.
conveyor idlers
English to Turkish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
makine, conveyorlerle ilgili. Tesekkurler.
Proposed translations
(Turkish)
| 4 | konveyör ruloları |
H&G Ozcan
|
| 5 +2 | Taşıma bandı avara dişlisi/kasnağı |
Salih YILDIRIM
|
| 3 +2 | taşıyıcı avarası |
Nihan Pekmen
|
| 5 | konveyör taşıyıcı makaraları |
[Removed] (X)
|
| 4 | taşıyıcı rulo(lar) |
Duygu Cakal (X)
|
| 3 | taşıma bandı avaraları |
ATIL KAYHAN
|
Proposed translations
13 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "herkesin yardimlari icin tesekkurler, bu en uygunu"
+2
42 mins
Nihan Pekmen
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
All technical and business
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish
Related KudoZ points
:
4
taşıyıcı avarası
Teknik Terimler Sözlüğü.. Fono Yayınları
Note from asker:
| Teşekkür ederim. |
43 mins
taşıyıcı rulo(lar)
Ben böyle kullanırdım
Note from asker:
| Teşekkür ederim. |
+2
1 hr
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
6 hrs
konveyör taşıyıcı makaraları
Sanayide kullanılan pek çok başka karşılığı da var.
Note from asker:
| Teşekkür ederim. |
12 hrs
ATIL KAYHAN
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
taşıma bandı avaraları
idler: avara
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2012-02-02 09:50:40 GMT)
--------------------------------------------------
Avara: tahrikli olmayan, bosta dönen.
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2012-02-02 09:50:40 GMT)
--------------------------------------------------
Avara: tahrikli olmayan, bosta dönen.
Note from asker:
| Teşekkür ederim. |
Something went wrong...