Glossary entry

English term or phrase:

Copolimer Polypropylen (PP)

Serbian translation:

kopolimer polipropilena

Added to glossary by Vesna Maširević
Aug 4, 2011 02:51
12 yrs ago
English term

Copolimer Polypropylen (PP)

English to Serbian Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng furniture
Copolimer Polypropylen (PP)- naziv materijala
Proposed translations (Serbian)
3 +1 Polipropilenski kopolimer
Change log

Aug 5, 2011 11:15: Vesna Maširević Created KOG entry

Proposed translations

+1
3 hrs
English term (edited): copolymer polypropylene (pp)
Selected

Polipropilenski kopolimer

S tim da
PP - polipropilen
a ovo bi trebao biti Polypropylene copolymer (PPC)

http://www.dziv.hr/HGIV/2011/06_2011.pdf na str. 124.
Polimerno vlakno, koje se može dobiti predenjem polimera iz taline,
uz naknadnu obradu ionizirajućim zračenjem, naznačeno time što je
navedeno polimerno vlakno polipropilenski homopolimer, polipropilenski
kopolimer ili njihova smjesa

Ovaj prevod nije reprezentativan ali... termin bi trebao biti u redu
http://www.simona.de/static/sites/default/de/assets/Informat...
Polipropilenski kopolimer (PP-C)
U PP-C su povezani polipropilenski monomeri i etilenski monomeri
što povećava udarnu žilavost na hladnoći. PP-C pokriva temperaturno
područje od – 20 °C do + 80 °C.

http://www.kalinic.info/strucni/cijevi.pdf
Više je od stotinu komercijalnih vrsta
polipropilena, ali se oni mogu svrstati u tri skupine [1]:
- homopolimeri,
- kopolimeri

http://www.emcoplastics.com/index.cfm?fuseaction=product.dis...
Polypropylene is available in two basic types as either homopolymer or copolymer material.
Polypropylene copolymer (PPC) is a bit softer but have better impact strength, is tougher and more durable than homopolymer polypropylene. Copolymer polypropylene tends to have better stress crack resistance and low temperature toughness than homopolymer at the expense of quite small reductions in other properties.
Peer comment(s):

agree V&M Stanković : uobičajeno je „kopolimer polipropilena“ ( http://www.juplas.org.rs/ind.htm )
2 hrs
U pravu ste - homopolimer i kopolimer polipropilena. Hvala!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala Vesna!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search