Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Low end
Portuguese translation:
espectro inferior
Added to glossary by
Daniela de Oliveira
Apr 13, 2013 13:44
11 yrs ago
English term
Low end
English to Portuguese
Art/Literary
Music
O contexto é:
The lack of bass in the low end of the rhythm guitars.
Em PT-BR, muito obrigada!
The lack of bass in the low end of the rhythm guitars.
Em PT-BR, muito obrigada!
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | espectro inferior |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 4 | extremidade inferior |
Marlene Curtis
|
| 4 | na parte grave (da música) |
Nick Taylor
|
| 4 | ...ponto mínimo... |
Karolinska
|
Proposed translations
2 hrs
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
88
Selected
espectro inferior
Uma guitarra rítmica pode substituir o baixo numa banda? [Arquivo ...
www.bateristaspt.com › ... › Bandas e Música em geral
23 postagens - 15 autores - 29 mar. 2011
[Arquivo] Uma guitarra rítmica pode substituir o baixo numa banda? ... O objectivo do baixo é e sempre será de completar o espectro de ...
www.bateristaspt.com › ... › Bandas e Música em geral
23 postagens - 15 autores - 29 mar. 2011
[Arquivo] Uma guitarra rítmica pode substituir o baixo numa banda? ... O objectivo do baixo é e sempre será de completar o espectro de ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada!"
3 hrs
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
134
7 hrs
Nick Taylor
Native in English
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
na parte grave (da música)
na parte grave (da música)
12 hrs
...ponto mínimo...
Sugestão.
Example sentence:
The low end of the sound spectrum that goes from 20 Hz to 200 Hz.
Reference:
Something went wrong...