follower
Hungarian translation: adogatólemez
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:54 May 6, 2023 |
| English to Hungarian translations [PRO] Military / Defense / krimi | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Katalin Horváth McClure United States Local time: 09:43 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | adogatólemez |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2adogatólemez Explanation: A műszaki szótárban benne van. "follower aut követőelem, vezérelt elem/tag; bány csille(be)toló; ép cölöpűző; űzőfa (cölöpveréshez); forg másolócsap, tapintócsap; mozgóbáb, futóbáb, lünetta; geod második figuráns (mérőláncot vivő); gép emelő; hajtott elem; kiálló rész; gépk bütyökemelő/bütyökkövető elem, követőgörgő; bütyökkövető görgő; emelő; hajtott szíjtárcsa; szelepemelő (görgő); <B>kat adogatólemez; műa betétpofa (kényszermozgatású formázóelem-sajtoló szerszámban); óra meghajtott fogaskerék; tex kötélvégtartó munkás (kötélverésnél); vasút kocsivonó horoglemez https://www.szotar.net/szocikk/lehmu061993-82066-fol/ Itt pedig árulják, pont a Glock-hoz valót: https://haverokfegyverben.hu/tar-glock-26-9x19-10db-os-naran... Itt Tokarev: https://www.vatera.hu/tokarev-tt-tar-adogatolemez-3265237496... http://www.kalasnyikov.hu/dokumentumok/48m_pisztoly.pdf -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2023-05-06 23:10:53 GMT) -------------------------------------------------- Nem működött a szótári listában a kiemelés, bocs. Ott van, a "kat" (katonai) jezés után. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
