director general
Hungarian translation: kabinetfőnök
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:54 Apr 19, 2010 |
| English to Hungarian translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics / politikai könyv | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Péter Tófalvi Hungary Local time: 22:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | kabinetfőnök |
| ||
| 4 +1 | az elnöki hivatal vezetője |
| ||
| 4 | elnök tanácsadója |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| A pozícióról |
|
Answers
12 mins confidence: 
elnök tanácsadója Explanation: Politikai értelemben itt az elnök tanácsadóját jelöli szerintem. .. Frank Chikane, his director general .. http://kretamagazin.hu/taxonomy/term/1109 "Adriann Vlokot, az egykori rendészeti minisztert és Johann van der Merwe egykori rendőrfőnököt a múlt héten vádolták meg azzal, hogy megkísérelték meggyilkolni Frank Chikane papot, aki ma Thabo Mbeki elnök tanácsadója." http://www.publikon.hu/application/essay/242_1.pdf "Ezzel szemben, elismerve, hogy a kontinens továbbra is sok problémával küzd, Frank Chikane, a Thabo Mbeki tanácsadója, úgy nyilatkozott,34 hogy az Afrika gyors ütemben változik. E változás hátterében egy új dinamikus nemzedék áll, amely saját kezébe kívánja venni sorsának irányítását. Afrika népei elutasítják a háborút, az erőszakot, a választási csalásokat, az antidemokratikus rendszereket, a szegénységet és az éhséget." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
51 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1az elnöki hivatal vezetője Explanation: Szerintem. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2kabinetfőnök Explanation: Ez lesz az. Amúgy DA elnöki köztársaság. |
| |
Grading comment
| ||
