Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
joint venture
Hindi translation:
संयुक्त उद्यम
Jun 29, 2010 21:55
13 yrs ago
English term
joint venture
GBK
English to Hindi
Bus/Financial
Finance (general)
Definition from
Wiktionary:
A cooperative partnership between two individuals or businesses in which profits and risks are shared.
Example sentences:
As there are good business and accounting reasons to create a joint venture (JV) with a company that has complementary capabilities and resources, such as distribution channels, technology, or finance, joint ventures are becoming an increasingly common way for companies to form strategic alliances. (e-COACH)
IAS 31 requires that the venturer should recognise in its financial statements the assets that it controls, the liabilities that it incurs, the expenses that it incurs, and its share of the income from the sale of goods or services by the joint venture. (IAS PLUS)
After year three, Morgan Stanley and Citi will have various purchase and sale rights for the joint venture, but Citi will continue to own a significant stake in the joint venture at least through year five. (Morgan Stanley)
Proposed translations
(Hindi)
5 +3 | संयुक्त उद्यम | C.M. Rawal |
4 | संयुक्त उपक्रम | Sheetal (X) |
Change log
Jun 29, 2010 21:04: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 29, 2010 21:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jul 2, 2010 22:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jul 3, 2010 05:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+3
2 hrs
Selected
संयुक्त उद्यम
Definition from
own experience or research:
दो या अधिक पक्षकारों के बीच संयुक्त आधार पर निष्पादित करने का या संयुक्त आधार पर किसी उत्पादक उद्यम में सम्मिलित होने का करार जिसमें लाभ और जोखिम परस्पर बाँटे जाते हैं
Example sentences:
संयुक्त उद्यम एक नया उद्यम है जिसका स्वामी दो या अधिक प्रतिभागी होते हैं। (भारत का व्यापा�)
रूस और भारत यूरेनियम का अन्वेषण व खनन का संयुक्त उद्यम स्थापित करेंगे। (CRI ऑनलाइन)
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 days
संयुक्त उपक्रम
Definition from
own experience or research:
जब एकाधिक पक्ष मिलकर संयुक्त रूप से किसी उद्योग या उद्यम में सम्मिलित होने का अनुबंध करते हैं, वह संयुक्त उपक्रम कहलाता है इसमें लाभ और हानि के लिए भी सभी पक्ष बराबर से जिम्मेदार होते हैं व लाभ-हानि सभी पक्षों में समान रूप से बाँटे जाते हैं।
Example sentences:
डॉल्फिन ऑफशोर इंटरप्राइजेज इंडिया लिमिटेड तेल एवं गैस, जहाज निर्माण और मरम्मत तथा पेट्रोकेमिकल उद्योगों के लिए डिजाइन और इंजीनियरिंग सेवाएं प्रदान करने के उद्देश्य से जर्मनी की इम्पैक इंजीनियरिंग के साथ संयुक्त उपक्रम बनाएगी। कंपनी ने इस बारे में आज यहां घोषणा की। यह संयुक्त उपक्रम भारत के साथ-साथ पश्चिम और दक्षिण पूर्व एशिया में भी काम करेगा। (Josh18)
Something went wrong...