GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:03 Jan 1, 2008 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts) / Digitale Spiegelreflexkamera (Canon EOS-1D Mark III)/Handbuch | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Rolf Kern Switzerland Local time: 06:20 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Damit sich die Kamera bei Hochformataufnahmen genauso gut bedienen lässt wie bei Querformataufnahmen Explanation: Der Satz passt mit kleinen Änderungen und entspricht danach meinen Erfahrungen aus der Praxis. Ich fotografiere mit einer Digitalkamera mit zusätzlichem Handgriff, der über einen zweiten Auslöser für Hochformataufnahmen verfügt. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
damit bei Hochformataufnahmen und Querformataufnahmen kein Unterschied feststellbar ist Explanation: *** -------------------------------------------------- Note added at 50 Min. (2008-01-01 17:53:33 GMT) -------------------------------------------------- Die Argumenttion von Richard tönt überzeugend, entspricht jedoch nicht dem Wortlaut des englischen Textes. |
| |
Grading comment
| ||