Animation
Chinese translation: 互动娱乐
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:34 Jun 12, 2007 |
| English to Chinese translations [PRO] Marketing - Tourism & Travel | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: orientalhorizon Local time: 22:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | 互动娱乐 |
| ||
| 3 +4 | 娛樂設施 |
| ||
| 4 | FYI |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
54 mins confidence: 
| animation FYI Explanation: 本意是：动画片；电脑动画 猜想指：游戏室（电子游戏室）。 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
46 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| animation 娛樂設施 Explanation: "Animation & Entertainment" holistically refers to the recreational and entertainment facilities of the hotel. Such "Animation" facilities include the Mini-club, etc. Please refer to the following reference and graph for illustration. -------------------------------------------------- Note added at 53 mins (2007-06-12 07:27:29 GMT) -------------------------------------------------- "Animation" in this context should mean "fun" or "leisure". -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-06-12 07:44:18 GMT) -------------------------------------------------- The purpose of the dissertation was to promote the concept of animation, especially in tourism services. Animation, which means motivating, inspiring and enlivening people, has a long history in Central and Southern Europe, where it covers many fields of society. In Finland, it is still only associated with television cartoons and computer animations. Hotel animation is a strongly growing and developing part of leisure tourism and therefore it is important, especially for the tourism professionals in Finland, to know about its possibilities... http://www.kirjasto.jypoly.fi/opin/abstract.asp?aidee=971 Reference: http://www.aeneas.com.cy/animation_entertainment.htm Reference: http://www.aeneas.com.cy/facilities.htm |
| |
