what is the chinese term for stripper column

Chinese translation: 汽提塔,这个术语不是很标准

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:what is the chinese term for stripper column
Chinese translation:汽提塔,这个术语不是很标准
Entered by: Chen Star

13:16 Oct 9, 2006
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase: what is the chinese term for stripper column
i know the stripping column, but i don know about this

plz help
randyzou
Local time: 02:30
汽提塔,这个术语不是很标准
Explanation:
石化厂里面,汽提操作的汽提塔


【DOC】塔的分类与构造
文件格式:DOC/Microsoft Word - HTML版
column) 蒸馏塔的功用是将多成份系的原料经过加热后,由塔中央的下面适当位置做为进料层,以进行蒸馏或精馏为...分馏塔(Fractionating tower ),蒸发塔(Evaporator tower),稳定塔(Stabilizer column ),汽提塔(Stripper )等称呼.蒸馏...
www.she.nkfust.edu.tw/instructors/1.doc 1962K 2004-8-24
Selected response from:

Chen Star
Local time: 02:30
Grading comment
thank u!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3汽提塔,这个术语不是很标准
Chen Star
4 +2蒸餾塔、汽提塔
pkchan
4反萃取柱
Shang
4退(卸)料(产品件)柱(杆)
Captain0919


Discussion entries: 5





  

Answers


44 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
汽提塔,这个术语不是很标准


Explanation:
石化厂里面,汽提操作的汽提塔


【DOC】塔的分类与构造
文件格式:DOC/Microsoft Word - HTML版
column) 蒸馏塔的功用是将多成份系的原料经过加热后,由塔中央的下面适当位置做为进料层,以进行蒸馏或精馏为...分馏塔(Fractionating tower ),蒸发塔(Evaporator tower),稳定塔(Stabilizer column ),汽提塔(Stripper )等称呼.蒸馏...
www.she.nkfust.edu.tw/instructors/1.doc 1962K 2004-8-24

Chen Star
Local time: 02:30
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 16
Grading comment
thank u!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  ysun: stripper column = stripping column
3 hrs

agree  Chinoise
3 hrs

agree  clearwater
9 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

39 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
反萃取柱


Explanation:
...

--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2006-10-09 13:58:37 GMT)
--------------------------------------------------

反萃取器

--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2006-10-09 13:59:16 GMT)
--------------------------------------------------

对不起,应该是蒸馏器

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-10-09 14:19:34 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.wanfangdata.com.cn/qikan/periodical.Articles/cjce...

Shang
China
Local time: 02:30
Works in field
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 121
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
蒸餾塔、汽提塔


Explanation:
國立雲林科技大學-程序控制研究室-蒸餾塔一、蒸餾塔(Distillation column). 蒸餾塔的功用是將多成份系的原料經過加熱 ... 蒸發塔(Evaporator tower),穩定塔(Stabilizer column ),汽提塔(Stripper )等稱呼。 ...
www.che.yuntech.edu.tw/processlab/Distillation column.htm - 109k - Cached - Similar pages


石油煉製與化工000413 - [ Translate this page ][ 簡體 ]KEY Words: distillation column; stripper; column plate; fuzzy method; ... 根據某廠改造常壓蒸餾塔提出的提高產品收率、降低能耗的具體要求,對 NS 導向提餾塔 ...
www.wanfangdata.com.cn/qikan/periodical.Articles/sylzyhg/sy... - Similar pages

Steam stripping systems for wastewater & process water treatment ...If the stripped organics are soluble in water, then it is typical to add several rectification stages and reflux to the stripping column to reduce the water ...
www.modular-process.com/steam-stripping.htm - 16k - Cached - Similar pages


[PDF] Absorption & StrippingFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
The solute in the solvent is removed in the stripping column by a ... Absorption and stripping are conducted in trayed towers, packed columns, spray towers, ...
vienna.bioengr.uic.edu/teaching/che396/sepProj/Absorption-NDSS.pdf - Similar pages


[PDF] Carom ProcessFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
the upper section of the stripper column. The nonaro-. matics are removed as stripper overhead vapors, along. Carom. TM. Process. Extractor. Stripper ...
www.uop.com/objects/44 Carom.pdf - Similar pages




pkchan
United States
Local time: 14:30
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 68

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Chinoise
23 mins
  -> thanks

agree  Shang
8 hrs
  -> 多謝
Login to enter a peer comment (or grade)

12 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
退(卸)料(产品件)柱(杆)


Explanation:
Stripper一般是把制成的产品从模具或机器中卸下来的装置。具体翻译要看上下文而定。

Captain0919
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search