Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
derricks and cranes.
عربي translation:
الروافع البرجية والذراعية
Added to glossary by
ProZAli
Oct 3, 2017 23:23
6 yrs ago
5 viewers *
أنجليزي term
derricks and cranes.
أنجليزي إلى عربي
التقنية/الهندسة
علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية
Ship’s Agent: shall mean an agent representing a principal involved with but not limited to ownership or operation of a vessel.
Ship’s Equipment: shall mean vessel’s hull machinery and equipment including but not limited to derricks and cranes.
what is the difference between derricks and cranes?
Ship’s Equipment: shall mean vessel’s hull machinery and equipment including but not limited to derricks and cranes.
what is the difference between derricks and cranes?
Proposed translations
(عربي)
| 4 | الروافع البرجية والذراعية |
ProZAli
|
| 3 | أبراج الحفر والروافع |
mona elshazly
|
Proposed translations
11 ساعات
ProZAli
المملكة المتحدة
المملكة المتحدة
Native in أنجليزي
&
عربي
Works in field
المملكة المتحدة
Accurate translations you can trust.
Native in: عربي (Variants: Palestinian, Lebanese, Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, UAE, Libyan, Syrian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Saudi , Yemeni) 
, أنجليزي 
Works in: عربي إلى أنجليزي, أنجليزي إلى عربي
Related KudoZ points
:
43
Selected
الروافع البرجية والذراعية
نوعان من الروافع على ظهر السفينة
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 ساعات
mona elshazly
مصر
مصر
Native in عربي
Specializes in field
مصر
Italian- Arabic- English Translator
Native in: عربي
Works in: إيطالي إلى عربي, أنجليزي إلى عربي, عربي إلى إيطالي, and 3 more.
Related KudoZ points
:
44
أبراج الحفر والروافع
أبراج الحفر والروافع
Something went wrong...