Glossary entry (derived from question below)
Olandese term or phrase:
tuningmarkt
Italiano translation:
mercato del tuning (automobilistico o motociclistico)
Added to glossary by
Simo Blom
Jan 28, 2003 17:24
21 yrs ago
Olandese term
tuningmarkt
Non-PRO
Da Olandese a Italiano
Altro
moto
"mercato del rimodernamento/delle revisioni (auto)"? E' in un testo di prodotti per moto e macchine. Grz!
Proposed translations
(Italiano)
| 5 | mercato del tuning (motociclistico, automobilistico) |
Filippo Rosati
|
Proposed translations
21 min
Filippo Rosati
Native in Italiano
Translations that connect
Native in: Italiano
Works in: Italiano, Da Olandese a Italiano, Da Tedesco a Italiano, and 10 more.
Related KudoZ points
:
796
Selected
mercato del tuning (motociclistico, automobilistico)
E' questa la denominazione. La tua interpretazione era azzeccata.
Vedi anche i seguenti siti internet:
http://www.lester.it/
http://www.simoniracing.it/
http://www.cadamurodesign.it/
Ciao,
Filippo
Vedi anche i seguenti siti internet:
http://www.lester.it/
http://www.simoniracing.it/
http://www.cadamurodesign.it/
Ciao,
Filippo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie per la conferma e per i riferimenti!"
Discussion