GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:56 Oct 29, 2008 |
Dutch to German translations [PRO] Bus/Financial - Real Estate | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hans G. Liepert Switzerland Local time: 03:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | durch Eigentumsübertragung |
| ||
3 +1 | durch Übertragung |
|
durch Eigentumsübertragung Explanation: der notarielle Kazufvertrag wird gelegentlich auch akte van transport genannt -------------------------------------------------- Note added at 5 Min. (2008-10-29 10:02:03 GMT) -------------------------------------------------- Kaufvertrag, natürlich |
| |
Grading comment
| ||