Glossary entry (derived from question below)
Mar 11, 2011 17:49
13 yrs ago
2 viewers *
Czech term
United Kingdom
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Greek to English, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
APPE
Czech to English
Medical
Medical (general)
From a hospital report:
OA: běžné dětské nemoci. Operace: operace obou ramen pro zpřetrhané vazy, APPE, hernioplastika, operace při NO úrazy
OA: běžné dětské nemoci. Operace: operace obou ramen pro zpřetrhané vazy, APPE, hernioplastika, operace při NO úrazy
Proposed translations
(English)
| 5 | Appendectomy |
Gerry Vickers
|
| 5 | appendektomie |
Helena Gogelova
|
Proposed translations
1 min
Gerry Vickers
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
A REAL English native speaker!
Native in: English
Works in: Czech to English, Slovak to English
Related KudoZ points
:
264
Selected
Appendectomy
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks to both answerers."
1 day 3 hrs
Helena Gogelova
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Medicine, Pharmaceuticals, Biology
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
appendektomie
odstranění appendixu, dosti běžná břišní operace
--------------------------------------------------
Note added at 1 day3 hrs (2011-03-12 21:34:34 GMT)
--------------------------------------------------
Note sure now, whether you wanted a Czech term or an English term... Well English for "appendektomie" is (as already posted by Gerry) - "appendectomy"
--------------------------------------------------
Note added at 1 day3 hrs (2011-03-12 21:34:34 GMT)
--------------------------------------------------
Note sure now, whether you wanted a Czech term or an English term... Well English for "appendektomie" is (as already posted by Gerry) - "appendectomy"
Something went wrong...