Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
удостоверение за липса на тежести върху имота
English translation:
encumbrance certificate
Bulgarian term
удостоверение за липса на тежести върху имота
| 5 +2 | encumbrance certificate |
Petar Tsanev
|
| 5 | Title Report |
Emilia Balke
|
| 4 | Land Charges Certificate |
Ventseslava Uzunova
|
| 4 | lack of encumbrance certificate |
Ekaterina Kroumova
|
Feb 6, 2017 08:17: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Feb 6, 2017 08:44: Kalinka Hristova changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
Bulgaria
Always dead on target!
Native in: Bulgarian 
, English
Works in: Bulgarian to English, English to Bulgarian
encumbrance certificate
22 years of translation experience
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Land Charges Certificate
| Благодаря! |
NO LONGER IN BUSINESS
Native in: Bulgarian
Works in: French to Bulgarian, English to Bulgarian, Macedonian to Bulgarian, and 7 more.
lack of encumbrance certificate
| Благодаря! |
United States
Prompt, accurate, dependable
Native in: Bulgarian , English
Works in: English to Bulgarian, German to Bulgarian, Russian to Bulgarian, and 5 more.
Title Report
https://www.google.com/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=title+report+definition
| Благодаря! |
Something went wrong...