104 سلم
English translation: ISL 104 or SLM 104
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:22 Sep 27, 2010 |
| Arabic to English translations [PRO] Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / CVs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ali Alsaqqa United States Local time: 13:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | ISL 104 or SLM 104 |
| ||
| 4 | Islam 104 |
|
Answers
24 mins confidence: 
Islam 104 Explanation: It could possibly mean "Islam" because the entire syllabus is Islamic oriented. http://faculty.ksu.edu.sa/25093/Pages/سلم 101.aspx |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
ISL 104 or SLM 104 Explanation: in a syllabus, when you want to name the course code you mention only three (or,sometimes, four) characters that represent the program number. E.g: ECE 405 = Electrical and Computer Engineering , 405 HIS 107 = History , 107 ENG 789 = English Literature , 789 etc... So, here, either use ISL (ISLAM) or if you want SLM = سلم |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations